LA NUEVA ZONA CERO. BRASIL, AMERICAECONOMIA

LOS ELOGIOS A ONU NO SON DEL AUTOR, LOS PUSO MI EDITORA.

Fotos: 1 Carlos Saldibia

El hasta la tarde del 12 de enero, vivió en Haití normal de
en común a los países. Era un estado
comparable a la de Palestina o Irak. La Policía Nacional
Haití se propaga por casi todos los rincones
la capital, Puerto Príncipe con escopetas automáticas
calibre y ametralladoras M-16. Eficaz militares
De la MINUSTAH (siglas en francés de Misión de la ONU
ya que no hay terreno más allá de las avenidas principales. Segmento
de arena blanca de la construcción estaba en su apogeo.
Esto explica por qué los nuevos edificios eran irregulares y
muy inestable. Este hecho fue alertado el 28 de diciembre,
por Andrea Loi, el brazo derecho del jefe de la misión de la ONU
en el país, Hedi Annabi, que murieron en el terremoto, como
tres terremotos pequeños sentía antes de Año Nuevo
han causado nerviosismo en la sede de la ONU. De
tres hoteles que antes se consideraban seguros en Haití,
Montana, HMG y Le Plaza, sólo este último se mantuvo en
a pie, por una razón lógica: fue construido por los ingenieros de
Los estadounidenses sobre la roca y los bloques de piedra, que
garantizar que los diplomáticos y militares de la vivienda se resistió,
incluso al lado del Palacio de Gobierno y la Catedral, que sucumbió
con conmoción cerebral.
En Cité Soleil, sin embargo, hacer una visita a pie sólo se
permitido con chaleco antibalas y un casco. "Es como un
Los barrios marginales de Brasil ", compara el soldado. Un adolescente
enfoques y le pide dinero, desafiante, mezcla criolla,
algo de Portugués e Inglés, a la que el soldado responde: "nosotros
aquí sólo para darle seguridad ". Y nadie está en desacuerdo.
Hace cinco años, cuando la cantidad de robo fue asesinado por
imposible de determinar y cuatro carteles de la droga
De Estabilización de Haití) estaban patrullando la región con
chalecos antibalas, con el grupo sanguíneo por escrito en la preparación de
todos, cascos y fusiles. En los sectores de la afluencia de personas,
guardias privados de Blackwater, vistos cada
movimiento extraño.
Después del terremoto, sin embargo, alrededor del 70% de la ciudad era
del suelo. La estimación de muertes a finales de enero, ya se ha señalado
un número cercano a 200 mil. Solamente los edificios
rock de principios de los años se quedó de pie, y un pequeño
la vida en comunidad en el lujo en el barrio desaparecido
Noble Petion Ville. Después de todo, la debacle del país humanitaria
ahora, todavía está lejos de estar resuelto.
"Es desalentador", dice, no conformista, un soldado
Ejército brasileño que pidió no ser identificado. Hace dos años, es
responsable de hacer la guardia en Cité Soleil, en la región
más pobres y más violentas en Haití. Pensó que su retina se ha
fueron vacunados contra las escenas de la miseria, el contacto diario
con tantas imágenes de la miseria. Pero un error. Teniendo en cuenta
los efectos del terremoto, cerca de 7 mil soldados de 18 países,
que forman la misión, dirigida desde sus inicios por
Brasil tenía que ir al rescate de las víctimas. Para
Brasil, en ese momento, los cinco años de la MINUSTAH y la
EE.UU. 577 millones dólares desembolsados por la misión de su país parecía
ruido con la ciudad.
Duro de un TES, peor después de
Visitando algunos puntos de la capital de Haití con el soldado,
antes del terremoto, cabe señalar que durante el día, se
puede caminar normalmente, pero por la noche, el panorama
cambiado. Los blancos no obedeció las instrucciones para moverse,
y los hombres de la Misión de Paz observó el toque de
recogidos a las 23.30 horas, controlado por la noche la política militar
Jordania y Brasil. En Haití, el sol se pone a las 17.30 horas y cada uno
Lluvia utiliza para detener las inundaciones en casi todas las calles,

Si no fue el terremoto
El buen desempeño del sector agrícola, entre
otros sectores, tales como la industria maquiladora,
se expanda la economía de Haití en 2009. Estimación
publicado por la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL) en diciembre de
indicaba un crecimiento del 2% el año pasado.
Pero por el terremoto, la proyección era que
este número se repitió en 2010. Mayor
factores que han impulsado este crecimiento se
una política más expansiva para estimular la
la economía y el escenario electoral, con elecciones
las leyes a principios de este año y presidenciales de
el final.
El informe también indica que la media
la inflación había disminuido en un 14,4% en 2008
al 3,4% en 2009 - debido a la reducción de la
de los precios internacionales de los alimentos y el petróleo.
El déficit por cuenta corriente se redujo del 4,6% al 1%
el mismo período, y la inversión extranjera
la inversión extranjera directa (IED) ha aumentado un 24% más de
De 2008, aunque fue una cantidad tímido: dólares de los EE.UU.
37 millones. U. S. ex presidente Bill Clinton,
Enviado nombrado en abril de 2009, Especial de
De las Naciones Unidas en Haití, con el objetivo de impulsar la atracción
De IED hacia el país, promoviendo, en octubre, un
visita a Haití una centenar de empresarios de 14 países.
Sin embargo, el despido en el mismo mes, el
El primer ministro Michele Pierre-Louis, en los cargos
malversación de fondos para satisfacer
las víctimas de los huracanes de 2008, se consideró un
paso atrás en este esfuerzo.
Hoy en día, todavía no se puede medir a los retos
para la recuperación económica del país. En
De 2008, cuando fue víctima de los huracanes, Haití, informó
las pérdidas de 900 millones de dólares en
Del 15% del PIB, de acuerdo con el FMI. Pero que, en comparación con
los desastres causados por el terremoto, parece
ser cerveza.
dividido el capital en los sectores, fue sin duda alguna
peor. Los secuestros se han reducido de 327 por mes en 2004
a cerca de 20 por año.
"En realidad, la misión encabezada por Brasil, en estos más
cinco años, ha alcanzado los más relevantes
son la prestación de la estabilidad y el mínimo
la seguridad pública ", dice Antonio Jorge Ramalho, profesor
De Relaciones Internacionales Universid de Brasilia (UnB).
Ramalho, que vivió en Haití entre 2007 y 2008,
creo que el Ejército de Brasil, en este sentido, "podría medir
el uso de la fuerza sin reaccionar con violencia, utilizando dentro de
normas establecidas de compromiso ", que se formó en
una diferencia a los militares de otros países. "Fue la
primera vez que vio a soldados haitianos a construir algo,
distribución de alimentos, jugar con los niños ".
PO Y / O HAN DEM
Ahora, el que mira a Puerto Príncipe en la televisión, es el ojo
nu, sin embargo, reflexionar sobre un movimiento de retroceso
la recuperación llevará a la estabilización. "Aunque el terremoto
ha destruido mucho, no salir de la nada
ya que promueve una mejor coordinación de la MINUSTAH más,
intercambio de información, y permitió que el gobierno de Haití a
proyecto. Ahora tiene que volver a ella ", dice Ramalho.
Para una mayor Annabi Europea, el mayor desafío será
de la velocidad de la recuperación. "No hay duda de que
los avances en la estabilización, pero en cinco años,
que no había llegado a la mitad de eso ", dice.
Con el terremoto, todavía fresco, ya pesar de la conmoción y la
gestos de apoyo de todo el mundo, los organizadores habían
tiempo para hacer las estimaciones, o para ser optimistas: sólo
reaccionar. Una semana después de la tragedia, con tropas de refuerzo de
que llegan al país, la ONU no saben cómo organizar
un sistema de ayuda que garantice, al menos, que el agua de
y los alimentos llegó a los necesitados. "Y vamos a
un escándalo internacional si esto podría convertirse en un
la colaboración eficaz ", le pregunta a un alto funcionario de la chilena
misión. "Antes del terremoto, el país ya la mayor reunión de
ONG de derechos humanos y la ayuda humanitaria han conocido,
más de 400 de ellos ", dijo, cuestionando el valor de un
acción tan fragmentado, especialmente en las instituciones que atraen,
Según él, incluso tenía el registro oficial. "En contraste,
Hay un cementerio de proyectos de ingeniería, donde
de los planes del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo --
DEBATES DE HAITI
el afán de la búsqueda entre los escombros:
las víctimas pueden llegar a 200 mil
el desarrollo (PNUD) son una gota en el desierto ", dice, señalando a
falta de atención a los planes de infraestructura en el país, lo que puede
han contribuido a la intensidad de los efectos del terremoto.
Ramalho, de la Universidad de Brasilia, sin embargo, sostiene que será un gran
error dejar que el calor de las emociones contaminar el debate
y culpan a la ONU y otras instituciones para los déficit de infraestructura
en Haití. "El hecho de que el Estado es tan frágil, difícil de
cumple con sus responsabilidades, y mucha gente busca
a la ONU como si tuviera que hacer lo que los haitianos
, no ", dijo. En su opinión, sin embargo, "el único fracaso
de la misión hasta el momento se ha dejado de utilizar por el gobierno haitiano,
que está fallando a sus responsabilidades, argumentando que el país
ocupado. Durante décadas, el uso de élite del país la presencia de
internacionalmente como un escudo ", dice. Y si existe ese prejuicio,
ser más compleja para arreglarlo ahora, cuando la ayuda internacional
es aún más necesario